tag:blogger.com,1999:blog-2225385442155603172012-01-10T17:45:21.536-08:00martihttp://www.blogger.com/profile/02378644212193059111noreply@blogger.comBlogger11100tag:blogger.com,1999:blog-222538544215560317.post-10840137879327586072012-01-10T17:44:00.000-08:002012-01-10T17:44:35.852-08:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><span class="" id="result_box" lang="en"><span title="Раньше не было в продаже такого разнообразия бижутерии и аксессуаров.">Not previously been on sale a variety of costume jewelry and accessories. </span><span title="Приходилось как-то выкручиваться.">I had to somehow get out. </span><span title="Но и сейчас не обязательно тратить большие деньги, чтобы выглядеть необычно и стильно.">But this is not necessary to spend big money to look stylish and unusual. </span><span title="Еще приятнее носить вещь, которую делаешь своими руками.">More pleasant to wear thing that makes their own hands.</span><span title="Хотелось бы показать некоторое из украшений, аксессуаров, что делались - не ахти что, но примечательное тем, что изготовлялось все из подручных материалов, на скорую руку, без особых затрат и технологических сложностей.">I would like to show some of the decorations, what to do - not so hot, but the remarkable fact that all were manufactured from scrap materials, in haste, without much cost and technological complexity. </span><span title="Может пригодятся какие-то идейки...">It may be useful to some little idea ...<br /></span><span title="Увеличить">Click to enlarge<br /></span><span title="Подробнее...">Read more ...</span><span title="1-2.">1-2. </span><span title="Помню давное еще носила на шее бархатную ленточку с подвесочкой.">I remember a long time still wore a velvet ribbon around the neck with podvesochkoy. </span><span title="Потом решила сама что-нить соорудить для разных случаев.">Then she decided that the thread to build for different occasions. </span><span title="Да и ношу...вполне атуально и сейчас...">Yes, and wear well ... and now ... atualno</span><span title="Бархатные ленточки на шею - одна пошире, другая поуже.">Velvet ribbon around the neck - a little wider, narrower than the other. </span><span title="Продаются на метраж...">Sold on footage ... </span><span title="Одну ленточку вдела в нарядную пряжечку со стразами, соорудив по центру имитацию завязанного бантика(взяла отдельно кусочек ленты, подвернула края и пришила к основе)">A ribbon in elegant vdela pryazhechku with rhinestones, erecting the center of the simulation of the tied bow (taken apart piece tape sprained edges and sewn to the base)</span><span title="2.">2. </span><span title="На вторую бархатку нашила в ряд стразы.">The second in a series nashila velvet rhinestones. </span><span title="Яркий нарядный ошейничек...">Bright elegant osheynichek ...<br /></span><span title="3.">3. </span><span title="Капля-стекляшка - сплела шнурок, наклеила наконечник на подвеску от старой хрустальной люстры.">A drop-glass - wove lace, stick the tip of the suspension of the old crystal chandelier. </span><span title="На черных нарядах очень эффектно смотрится и никто не догадывается...">The black gowns look very impressive and no one had guessed ...<br /></span><span title="4-5.">4-5. </span><span title="Люблю что-нить этническое, хипповое, всякое такое из шнурочков кожаных...">I love that the thread ethnic, hippie, stuff like that out of the leather cords ... </span><span title="В доме всегда найдется кожаная вещь, которая не носится по каким-то причинам.">In the house there is always a leather thing that has not worn for some reason. </span><span title="Вот и я курочу, плету, нарезаю.">That's what I kurochu, whips, chop.</span><span title="Когда свекровь привезла петуха из деревни, потом ощипывала, то я попросила сохранить самые симпАтишные перышки(жаль Петьку, горластый был).">When in-law brought the cock of the village, then nip off, I asked to keep the most simpAtishnye feathers (sorry Petka, was noisy). </span><span title="Дух Петьки теперь живет в шнурочках, которых много не бывает...">Petka spirit now lives in cords, which can never have enough ... </span><span title="Я их на руку могу, и на шею, и на пояс, и как завязочки к одежде...">I have them on hand can, and on the neck and waist, and how to zavyazochki clothes ...</span><span title="Подвеску-солнышко мне братик сотворил из серебра - этакое ручное в духе этно.">Suspension, the sun made me a brother of silver - sort of hand in the spirit of ethno. </span><span title="Что-то шаманское в знаке...">Something shamanic in the sign ...<br /></span><span title="Поближе...">Closer ...</span><span title="Увеличить">Click to enlarge<br /></span><span title="Пригодилась моя кожаная юбчонка.">Stead my leather skirt. </span><span title="Почти не носила, а послужила в другом качестве...">Almost no wear, and has served in other capacities ... </span><span title="Не только нарезала на шнурочки, но и на пояс плетенный хватило.">Do not just cut up on cords, but at times woven enough. </span><span title="Опыт в кисточках у меня теперь большой, бо куда только не делала...">Experience in the brushes I have now great, to bo just did not do ... </span><span title="И клипсы кожаные были, и браслеты(жаль не сохранилось многое)">And the clips are leather, and bracelets (sorry did not survive much)</span></span></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/222538544215560317-1084013787932758607?l=ilgiardinoditilda.blogspot.com' alt='' /></div>martihttp://www.blogger.com/profile/02378644212193059111noreply@blogger.com0